Usage du passif dans un corpus oral en capverdien santiagais
نویسندگان
چکیده
Le capverdien santiagais connait une voix passive synthétique, utilisée principalement pour promouvoir un objet au rang de sujet ou dans des constructions impersonnelles. présent article fait le point sur passif à partir l’examen d’un corpus annoté textes oraux. Dans première partie, nous présentons la langue capverdienne et méthodologie collecter traiter les données. Puis, deuxième fournissons éléments morphologie du verbal en santiagais. La troisième se fondant données quantitatives qualitatives issues corpus, traite fréquence formes passives capverdien, leur interaction avec marques temps, d’aspect polarité, actants impliqués passives, ainsi que valence profil lexical verbes attestés passif. L’article conclut l’apport l’étude possibilités d’améliorer d’amplifier résultats obtenus futur.
منابع مشابه
Estimation du regard dans un environnement contrôlé
The aim of this thesis is to analyze the behaviour of the people passing in front of a target scene. We consider an environment composed of a so-called target scene (a specific scene under analysis, such as a large plasma screen, a projected image, an advertising poster, a shop window, etc.) and a monitored area (place from which people look at the target scene, such as a street or shopping mal...
متن کاملEvaluation de la sécurité du circuit des médicaments anticancéreux dans un hôpital régional en Tunisie
Résumé Introduction: Parmi les événements indésirables, ceux liés au circuit des médicaments occupent une place importante et risquent de causer un préjudice grave aux patients. Dans ce contexte, nous avons mené cette étude dans l'optique de décrire et d'évaluer le circuit des médicaments anticancéreux dans un hôpital régional tunisien. Méthodes: Il s'agit d'une étude évaluative du risque lié a...
متن کاملRecherche d'information dans un corpus bruité (OCR)
This paper evaluates the retrieval effectiveness degradation when facing with noisy text corpus. With the use of a test-collection having the clean text, another version with around 5% error rate in recognition and a third with 20% error rate, we have evaluated six IR models based on three text representations (bag-of-words, n-grams, trunc-n) as well as three stemmers. Using the mean reciprocal...
متن کاملŒdème aigue du poumon en rapport avec un myxome enclavé dans la valve mitrale
Left atrial myxomas are benign tumors are benign tumors that can be life-threatening depending on their location. We report the case of a 70 years old female patient, enrolled in our training program for the management of respiratory distress associated with acute hemodynamic pulmonary edema. Echocardiography objectified mitral valve myxoma associated with left atrial dilation and pulmonary art...
متن کاملModèle d'indexation de documents peu symboliques dans des documents structurés: L'exemple du graphique dans un corpus de documents techniques
RÉSUMÉ. Cet article s’intéresse à l’indexation des données ayant une sémantique pauvre dans des documents structurés. Le but est d’exploiter le contenu des données symboliques avoisinantes afin d’en extraire les fragments adéquats pour compléter l’indexation de la donnée non symbolique. Cette approche a été abordée dans le cadre concret d’une application dans un contexte professionnel : indexer...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Lidil
سال: 2021
ISSN: ['1960-6052', '1146-6480']
DOI: https://doi.org/10.4000/lidil.9999